Вход Регистрация

fore sail перевод

Голос:
ПереводМобильная
  • фок (парус)
  • fore:    1) _мор. нос, носовая часть Ex: at the fore на фок-стеньге, на фок-мачте2) передняя часть, перед Ex: to the fore впереди, на переднем плане, на видном месте Ex: to come to the fore выступать, выдвиг
  • sail:    1) парус Ex: to strike sail(s) убирать паруса Ex: to hoist (to set) sail поднять паруса; отправляться в плавание Ex: we set sail tumorrow мы отплываем завтра Ex: to set sail for a port плыть в какой
  • fore-and-aft sail:    косой парус
  • fore-:    1) образует существительное со значением: нечто, расположенное впереди; передняя часть; нечто, предшествующее чему-л. Ex: forearm предплечье Ex: forecourt передний двор Ex: forename личное имя Ex: f
  • to the fore:    1) поблизости 2) налицо (о деньгах и т. п.) 3) впереди, на переднемплане; заметный
  • sail in:    1) _разг. энергично и решительно действовать Ex: to sail in and settle the dispute at once вмешаться и сразу же разрешить спор
  • sail into:    1) разг. наброситься, обрушиться на кого-л. (с бранью и т. п.) Thespeaker sailed into his opponent. ≈ Выступающий обрушился с обвинениямина своего оппонента. синоним: bawl out 2), be down on 1), bri
  • bring to the fore:    выдвигать (кого-л.) на передний план Wartime conditions brought himquickly to the fore. ≈ Особенности военного времени быстро помогли емувыдвинуться на передний план.
  • come to the fore:    выступать, выдвигаться вперед He has come to the fore recently. ≈ Снекоторых пор о нем заговорили.
  • fore and aft:    на носу и на корме; вдоль всего судна
  • fore apron:    понур
  • fore arm:    предплечье (манипулятора)
  • fore axle:    = foremost axle 1) передний мост 2) передняя ось
  • fore body:    носовая часть корпуса (судна)
  • fore cannon:    пясть